عَنْ بِلَالٍ رَضِيَ ٱللَّٰهُ عَنْهُ قَالَ رَسُولُ ٱللَّٰهِ صَلَّىٰ ٱللَّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَيْكُمْ بِقِيَامِ ٱللَّيْلِ فَإِنَّهُ دَأْبُ ٱلصَّالِحِينَ قَبْلَكُمْ وَقُرْبَةٌ إِلَىٰ ٱللَّٰهِ تَعَالَىٰ وَمَنْهَاةٌ عَنِ ٱلْإِثْمِ وَتَكْفِيرٌ لِلسَّيِّئَاتِ وَمَطْرَدَةٌ لِلدَّاءِ عَنِ ٱلْجَسَدِ
Bilāl {l’Agrément d’Allāh sur lui} rapporte du Messager d’Allāh {Prière et Salut d’Allāh sur lui} qui a dit :
« Tenez-vous à [la pratique] de la prière de nuit (qiyām al-layl) car elle est le trait propre[1] des vertueux qui vous ont précédés. [Elle est, aussi, un moyen de] se rapprocher d’Allāh – le Très-Haut –, de s’éloigner des péchés et de se [les] faire expier ainsi que de chasser la maladie du corps[2]. ».[3]
[1] Autre traduction : « […] habitude/pratique habituelle/usage, … […] ».
[2] Autre traduction : « […] [un moyen] de combattre l’altération de la santé. ».
[3] cf. : « ṣaḥīḥ al-djāmiʾ», ḥ. 4079.
source : http://www.fourqane.fr/forum/viewtopic.php?t=17777
Sujet: La prière de la nuit chasse la maladie du corps ! 
Lun 5 Déc - 17:15